【OneThirdの小技1】システムメニューに項目を追加するには？

files/1/plugin.phpに

$html['system_toolbar'][1][] = "<a href='ctrl' >管理</a>";

という具合に一行追加してください

もし、特定ページだけに追加したい場合はテンプレートモジュールを作成し、その中で上記一行を加えてください